Archiving from the Margins Inward

Panel; Exhibition; Publication | 27-29, Jun, 2025 in The 19th International Architecture Exhibition – The Um Slaim School: An Architecture of Connection

AMASyria co-founders, Ahmad Salah and Mirma AlWareh, participated in Archiving Otherwise: Co-creating Public Archives and Collective Knowledge, the opening strand of the Public Program of the Saudi National Pavilion, BUILT / UNBUILT, at the 19th International Architecture Exhibition – La Biennale di Venezia.

Through open discussions and panel presentations, we engaged with distinguished colleagues and practitioners from across the region, exchanging perspectives on how interdisciplinary practices of co-creation and storytelling can reframe architectural and urban narratives.

As part of the Pavilion’s ‘Archipelago of Archives’ exhibition, AMASyria presented ‘Archiving from the Margins Inward,’ a display connecting fragments of the modern Syrian architectural scene throughout the twentieth century, foregrounding alternative modes of knowledge production and critically addressing the absence of archival infrastructures, and finally, contributing to the concluding publication ‘Connections as Method: Relational Pedagogies and Participatory Spatial Practice’.

AMASyria Archiving from the margins inwards

في الصحافة

Zambeletti, Federica, interviewer. Interview with Ahmad Salah and Mirma Alwareh. “Archiving as Liberatory Practice.” In BUILT / UNBUILT: Archiving Otherwise, edited by KoozArch. KoozArch, December 15, 2025.

مقابلة

جمال، محي الدين. "سريات الحداثة السورية: إعادة إكتشاف مركز الأبحاث البحرية" منصة أرك ديلي، 4 آذار، 2025

مقال

يونغ، صوفي. "معماريون عن الحداثة في سوريا: «أداة لأجندة سياسية»." موقع تاز، 8 شباط/فبراير 2025.

مقابلة

جمـال، محيي الدين. "التراث في سوريا: مجموعات مستقلة توثّق العمارة التاريخية في البلاد." منصة أرك ديلي، 7 كانون الثاني 2025.

مقال

مقال | 1 نيسان 2025 | في بوم صالون

فيما تطغى السردية الأوروبية على المشهد المعماري العالمي، نتأمل نحن بالأرشيف وبإنتاج المعرفة، ونعيد النظر في كيفية مقاربتنا لتاريخنا وعلاقته بالسردية العالمية، ولكن الأهم من ذلك، نعيد النظر بعلاقتنا مع أنفسنا وإدراكنا لذواتنا. كيف يمكننا إعادة رسم حدود ما يمكن معرفته؟

تجلّي الحداثة : دُور السينما والتبدلات العمرانية في دمشق

ندوة | 25 كانون الثاني 2025 | في أحاديث الحداثة 2

عرفت دمشق السينما للمرة الأولى في عام 1912، عندما نظّم التاجر حبيب الشمّاس العرض السينمائي الأول في مقهى ومسرح زهرة دمشق، المُطل على ساحة المرجة، مركز المدينة في ذلك الوقت. من تلك اللحظة قُدماً، تقاطعت وتشابكت السينما مع عمارتها ومع المدينة، وقد أثّرت كل تلك العناصر على الأخرى، إلا أن انهارت وتراجعت منظومة دور السينما في سوريا. اليوم يتبين هذا الانهيار جليّاً في مباني السينما المهجورة والمبعثرة في دمشق، والتي تقف شاهدةً على القيم الاجتماعية التي حوتها في زمنٍ مضى. يقوم هذا العرض بسرد تاريخ دُور السينما في دمشق، منذ ظُهور دُور السينما المبكرة في الفترة العثمانية المتأخرة إلى الانهيار التدريجي الذي شهدته في سبعينات القرن الماضي تحت حكم حزب البعث. تقوم هذه الدراسة من خلال البحث الأرشيفي والزيارات الميدانية، بوضع التجليّات المعمارية والاجتماعية للسينما ضمن السياقات المتغيرة الأكبر للمدينة، الاجتماعية والسياسية والاقتصادية. تقوم أيضاً بعرض دَور الأفراد المحليين والجماعات المحلية في تشكيل فراغات السينما، وبذلك تقوم بتحدي السرديّات الغربية عن تشكّل الحداثة في المنطقة، وتقوم بإظهار كيف عَمِلت دُور السينما كفراغات عامّة حاضنة للحياة الاجتماعية والثقافية للمدينة.

استرداد العمران : نقاط عن العمارة وتحولاتها في سوريا

ورشة عمل | 5 شباط 2025 | بالتعاون مع أربغوني و العمران العربي

في لحظة محورية وتاريخية في سوريا، ومع خروج البلاد من ديكتاتورية طويلة الأمد، عُقدت هذه الورشة لتقديم منظور متعدد الأبعاد حول عمارتنا، يستكشف أحلامنا ومخاوفنا وهواجسنا والدروس التي تعلمناها وخبراتنا التي مررنا بها خلال السنوات الماضية، عمّا يمكن أن نطلق عليه اليوم مستقبل العمارة والعمران في سوريا. بُنيت الورشة حول ثمانية محاور رئيسية، أثارت نقاشات حول مقاربات محتملة لكل منها. كما أُعدت أوراق أولية من قِبل فريق من الباحثين والمعماريين المتخصصين.

بعد مراجعة الأوراق ومناقشتها، قدّم الطلاب المشاركون رؤاهم وملاحظاتهم، والتي جرى دمجها لاحقاً في النسخ النهائية من قِبل المؤلفين. وتُعد هذه المبادرة بالدرجة الأولى مورداً تعليمياً، إذ توفّر لطلاب العمارة مجموعة من الأوراق المرجعية حول هذه القضايا المحورية. وإلى جانب ذلك، فهي تمثّل جهدًا توثيقيًا، ينطلق من الإيمان بأن تدوين أفكارنا ونقاشاتنا اليوم سيشكّل أساسًا قيّمًا للمستقبل.

في الصحافة

جمال، محي الدين. "سريات الحداثة السورية: إعادة إكتشاف مركز الأبحاث البحرية" منصة أرك ديلي، 4 آذار، 2025

مقال

يونغ، صوفي. "معماريون عن الحداثة في سوريا: «أداة لأجندة سياسية»." موقع تاز، 8 شباط/فبراير 2025.

مقابلة

جمـال، محيي الدين. "التراث في سوريا: مجموعات مستقلة توثّق العمارة التاريخية في البلاد." منصة أرك ديلي، 7 كانون الثاني 2025.

مقال

Scroll to Top